Image

Verifica le date inserite: la data di inizio deve precedere quella di fine

Image MEDIA PARTNERSHIP
Image MEDIA PARTNERSHIP

Diario da Panorama Pozzuoli | Si chiude oggi la quinta edizione

Colazioni d’artista,  dialoghi tra artisti, curatori e scrittori nei luoghi simbolo dei Campi Flegrei, performance tra Rione Terra, Anfiteatro Flavio e il mare, visite guidate, proiezioni e cerimonia del Premio Italics d’oro hanno scandito le fitte giornate di un’edizione di successo

Olga Scotto di Vettimo

Leggi i suoi articoli

«Mi sarebbe difficile il rendere conto di questa giornata», scrive Goethe l’1 marzo 1787 nel suo Viaggio in Italia per descrivere le emozioni che lo hanno accompagnato durante la visita nell’area flegrea. «Una gita per mare a Pozzuoli, un breve tratto di strada per terra, passeggiate piacevoli nella contrada la più amena del mondo. Il suolo il più infido, sotto il cielo il più limpido! Acque bollenti, grotte le quali sprigionano vapori zolforosi, monti calcari, decomposti, selvaggi, ostili alla vita delle piante, e ad onta di ciò, vegetazione rigogliosa quanto si possa vedere dovunque; la vita che trionfa sulla morte; stagni, ruscelli, e per ultimo una foresta stupenda di querce, sulla pendice di un antico volcano. Il pensiero ricorre ivi, ora alla natura, ora alla storia dei popoli scomparsi. Si vorrebbe riflettere, meditare, ma non vi si riesce. Intanto sorride intorno a noi la vita, della quale pure non si può fare a meno. Ci stanno attorno persone colte, le quali conoscono il mondo, la sua essenza, ma per squisitezza di tatto sanno astenersi dallo abbandonarsi a considerazioni troppo serie». Sono questi i tipi di incontri che hanno cadenzato i giorni di Panorama Pozzuoli, iniziati con le Colazione con l’artista. Tra gli ospiti la scrittrice Cristiana Perrella ha dialogato ai tavolini del chiosco del Bar Primavera per circa un’ora con Fabrizio Corneli (Firenze 1958) ed Helena Hladilová (Kroměříž, Repubblica Ceca 1983), le cui opere sono allestite in un’area ipogea, di Rione Terra e del Teatro Flavio. Afrodite di Capua (2015) è il lavoro di Corneli, la cui ricerca è «una sintesi di calcolo geometrico e di riflessione filosofica sulla percezione, elaborata con gli strumenti di oggi e con il linguaggio estetico della contemporaneità» (Katalin Mollek Burmeister); mentre l’opera di Hladilová si compone di sette sculture in marmo bianco di Carrara, da cui «emergono, quasi per sortilegio, frammenti di corpi ibridi – occhi, orecchie, mani, piedi e code – in una commistione tra umano e non-umano» (Tea Gradassi). Dopo le visite guidate emozionali (Maestro Antonio) e storiche (a cura di Aporema) al Rione Terra e a Cuma, all’ingresso del Rione Terra, nei pressi dell’opera di Ugo Rondinone (Brunnen, 1962), Eva Fabbris, la direttrice del Madre, museo di arte contemporanea della Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee, ha conversato con l’artista Lorenzo Scotto di Luzio (Pozzuoli 1972), che per la prima volta ha raccontato in pubblico la sua ricerca (anticipando anche l’ingresso nella collazione del museo di un suo lavoro, attraverso i fondi PAC), in occasione del talk Cool memories, mentre uno spettacolare tramonto su Ischia incorniciava visivamente le loro parole. «Sarà mai possibile fare un incontro in un posto più bello?» ha esordito la direttrice Fabbris, esprimendo ad alta voce una domanda retorica condivisa da tutti i presenti. 

La manifestazione di Italics, che sta volgendo al termine, ha ancora in serbo un calendario di eventi per l’ultimo giorno. Da citare ancora l’incontro a Il Grottino tra Giulia Pollicita, curatrice della mostra in corso alla Fondazione Morra Greco, con Rebecca Moccia (Napoli 1992) e Clarissa Baldassarri. La prima espone a Rione Terra l'opera Ancestors Syndrome (Sindrome delle Antenate), del 2025: la «fusione in alluminio realizzata senza formatura, prende forma da una carta geologica del Vesuvio e dal ricordo dell’ultima eruzione del vulcano che nel 1944 coinvolse mia nonna la quale, distrutto il suo paese, fu qualche anno dopo costretta a sposarsi e migrare», ha spiegato l’artista. Clarissa Baldassarri (Civitanova Marche 1995) è l’autrice di D’Incanto (2024-2025), performance site-specific della durata di 20 minuti, realizzata in collaborazione con ArtGarage e Polezsky, lavoro in cui «la parola si spoglia e la corporeità si assottiglia fino a trasformarsi, come se il linguaggio rivelasse un’incapacità a esprimere tutto, e proprio lì trovasse la sua forza. La voce, liberata dal significato, si diffonde tra le pietre dell’Anfiteatro Flavio, trasformando l’architettura in corpo risonante». (Gabriella Rebello Kolandra). La premiazione di Tomaso Binga con l’Italics d’Oro, e anche «I nomi “disobbedienti”: Panorami(ca) flegrea tra realtà e apparenza, storia e immaginario» talk tra Andrea Viliani, direttore del Museo delle Civiltà, e Fabio Pagano, soprintendente del Parco Archeologico dei Campi Flegrei. Chiara Parisi al Bar Primavera concluderà oggi il ciclo di incontri con artisti e galleristi davanti a un caffè, e alle 15 l’antropologo Marino Niola modererà l’incontro «Abitare ed essere. Il cinema come spazio immaginario di evocazioni e fratture per raccontare Pozzuoli» con Giuseppe Gaudino e Isabella Sandri (domenica 14 ore 15.00), autori dei due i due lungometraggi, «Calcinacci» (1991) e «Giro di lune tra terra e mare» (1997), firmati da Giuseppe Gaudino e Isabella Sandri, che narrano storie, culture e tradizioni di Pozzuoli, in visione durante l’intera manifestazione, che così si conclude.

 

 

Olga Scotto di Vettimo, 14 settembre 2025 | © Riproduzione riservata

Altri articoli dell'autore

Colazioni d’artista, passeggiate nel Rione Terra, itinerari nei Campi Flegrei e fino a Napoli, mostre, visite guidate e performance e il canto di La Niña a chiudere la giornata

Inaugura oggi la stazione Monte Sant’Angelo commissionata nel 2003 nell’ambito di un progetto di rigenerazione dell'area est del capoluogo. «Nella città del Vesuvio e della porta mitica all’Inferno di Dante ho trovato importante cercare di confrontarmi con ciò che significa davvero scendere sottoterra» ha dichiarato l’artista anglo-indiano 

Il racconto del primo giorno della rassegna diffusa (10-14 settembre), curata da Chiara Parisi e ideata da Italics, si snoda dal Rione Terra all’Anfiteatro Flavio fino a Cuma: un percorso tra installazioni, opere antiche e interventi site-specific, accompagnato dal sostegno di Regione, Comune, Parco Archeologico, Curia e UNESCO e dalla partecipazione di 45 gallerie e 47 artisti

Natura, bellezza, archeologia e cultura circondano le splendide ville di un luogo esclusivo già dai tempi di Augusto: un libro esplora le mete e le residenze di attori, scrittori e aristocratici

Diario da Panorama Pozzuoli | Si chiude oggi la quinta edizione | Olga Scotto di Vettimo

Diario da Panorama Pozzuoli | Si chiude oggi la quinta edizione | Olga Scotto di Vettimo