La Neue Nationalgalerie di Berlino affida a Maurizio Cattelan uno dei suoi progetti espositivi più ambiziosi. «Night», prima grande personale dell’artista in Germania dal 10 settembre al 7 marzo 2027, trasforma infatti il celebre edificio progettato da Mies van der Rohe in parte integrante dell’esperienza, grazie a un nuovo intervento site specific che ridefinisce il rapporto tra opere, architettura e pubblico.

Curata da Lisa Botti insieme al direttore Klaus Biesenbach, in stretta collaborazione con l’artista, l’esposizione riunisce alcuni dei lavori più emblematici della produzione di Cattelan, da «Him» (2001) a «Novecento» (1997), da «La Rivoluzione Siamo Noi» (2000) a «Untitled» (2003), ispirato a Il tamburo di latta (1959) di Günter Grass, accanto a nuove commissioni concepite appositamente per Berlino. Il percorso mette in dialogo temi ricorrenti nella ricerca dell’artista: la tensione tra innocenza e violenza, la costruzione dell’identità, il peso della memoria storica e il ruolo delle immagini nel definire il rapporto con autorità, religione e trauma collettivo.

Il titolo della mostra allude a una condizione percettiva in cui ciò che appare familiare assume significati inattesi. In questo contesto, anche la trasparenza dell’architettura modernista della Neue Nationalgalerie viene ripensata come spazio di raccoglimento e riflessione, modificando le consuete modalità di fruizione delle opere.

Per Cattelan si tratta di un ritorno a Berlino vent’anni dopo la cocuratela della 4th Berlin Biennale. La scelta della capitale tedesca non è casuale: la mostra si confronta con un contesto in cui i processi di memoria e la rilettura della storia continuano a occupare un ruolo centrale, offrendo una nuova chiave di lettura per opere che da sempre interrogano simboli e narrazioni collettive.

«Night» inaugura inoltre una nuova fase del Preis der Nationalgalerie, uno dei più importanti riconoscimenti tedeschi dedicati all’arte contemporanea. Per l’edizione 2026, una giuria internazionale ha assegnato il premio all’artista padovano, facendo della mostra il progetto con cui prende forma il nuovo corso del riconoscimento all’interno della Neue Nationalgalerie.