Napoli e Tangeri: due città affacciate su rive diverse, ma unite da una storia millenaria di incontri, scambi e contaminazioni culturali. È il binomio al centro del «Calendario Di Meo 2027-Napoli Tangeri, Dialoghi Mediterranei», il nuovo capitolo del progetto ideato e curato da Generoso Di Meo, che da 25 anni racconta il Mediterraneo attraverso la fotografia d’autore, l’arte, la storia, la cultura e il vino.

Protagonista delle immagini è il fotografo di fama internazionale Massimo Listri, collaboratore del calendario dal 2013. Il suo obiettivo esplora Tangeri attraverso palazzi storici, cortili, giardini, musei, architetture religiose e dimore, restituendo il volto di una città cosmopolita, sospesa tra memoria e modernità. La copertina stessa conduce negli ambienti del Palazzo Moulay Hafid, simbolo della presenza italiana in Marocco.

Ma il progetto va oltre il racconto fotografico e costruisce un dialogo a più voci sulle sorprendenti affinità tra le due città. Nella prefazione, l’ambasciatore d’Italia in Marocco Pasquale Salzano individua nel Mediterraneo uno spazio di incontro e di patrimonio condiviso. Un legame approfondito dai saggi di dodici autori, che affrontano temi storici, artistici e sociali da prospettive differenti.

Si va dai viaggi di Alexandre Dumas e dalla missione diplomatica marocchina giunta a Napoli nel 1890 alla storia musicale delle due città, raccontata da Dinko Fabris, fino alla vicenda di Elisa Chimenti, intellettuale napoletana che visse a lungo in Marocco. Tahar Ben Jelloun, che ha definito Napoli «sorella gemella» di Tangeri, offre una lettura letteraria di questa fratellanza mediterranea. Architettura, mitologia, botanica, tradizione dei caffè e trasformazione dei porti completano il percorso, con contributi, tra gli altri, di Roberto Peregalli, Giuseppe Barbera e Umberto Masucci.

Il risultato è un’opera editoriale da collezione che restituisce il Mediterraneo come luogo di relazioni, non di confini. «La scelta di Tangeri, ha dichiarato Generoso Di Meo, nasce dal desiderio di mettere in relazione due città sospese tra memoria e modernità». Un invito a riscoprire, attraverso immagini e parole, una comune identità culturale.